補BASARA4皇新增的Animate路線。
話說我這才發現毛利穿高跟鞋啊!!!(重點錯)
﹝2015/04/06﹞
雖然說海賊講話會比較粗俗
但動不動就問人有沒有拉肚子......讓人很猶豫要怎麼翻譯XDD
大逆轉裁判7/9發售,BASARA4皇7/23發售......都擠在七月是安怎?
我已經手滑預購e-capcon限定的大逆轉裁判特典版Orz(荷包哭哭
「おっといけねえ…道草食っちまった」【8:57】
這句直譯的話是「哎呀,不好,不小心吃到路邊的草」www
下一句元親是說鬼有些東西也不吃XD但被我修掉了
「道草を食う」原意是馬匹站在路邊吃草,導致整個隊伍行進延遲。
引申有「鬼混、忘了幹正事」的意思在,現今似乎比少人使用這句話了。
感覺阿尼基有種「我要成為海賊王!」的感覺www
回覆刪除阿尼基好帥喔喔喔喔(不要吵#
感覺很多東西都會在7月出…嗯雖然我追的東西很少就是XD青嵐有什麼預定嗎?
不小心吃到路邊的草真是XDD在海上應該很容易生病什麼的(?)所以隨時關心有沒有拉肚子www
阿尼基感覺一直很正向啊
刪除跟勝家是完全相反的男人=w=
目前預計要追的就七月的大逆轉裁判跟BA4皇
二月出的薩爾達穆修拉的假面也還沒開始玩......好忙XD